Лэнс Армстронг делает свой третий камбэк в этом популярном эдинбургском шоу. Велосипедист разговаривает с комиком и одинокой звездой Лэнса Кираном Ходжсоном
Когда шоу о велоспорте становится хитом фестиваля Fringe, вы знаете, что этот вид спорта нашел более широкую аудиторию. Мы говорим с создателем «Лэнса» Кираном Ходжсоном о его собственном велосипедном фандоме и любви к техасцу.
Комедии и велоспорт обычно не разделяют. Велосипедист рано ложится спать, живя на диете из лебеды и родниковой воды. С другой стороны, комик не ложится спать допоздна, употребляя пиво и переработанное мясо. Киран Ходжсон - стендап-комик и фанат велосипедного спорта в детстве. Его шоу «Лэнс» - это чудесно созданная история о занудной велосипедной одержимости в детстве, вплоть до окончательного разочарования, когда Армстронг признался в своем великом обмане. В этом году он взял его на Edinburgh Fringe и стал одним из всего лишь девяти артистов, номинированных на главный приз.
Ходжсон считает, что любители велоспорта и комики во многом похожи, поскольку оба они существуют на задворках «нормального» общества. «Сколько я себя помню, любовь к велоспорту была чем-то очень посторонним. Среди моих друзей это было нормально, но не было широко распространено в школе», - говорит Ходжсон. «Для нас мы были в разведчиках, мы все равно были неудачниками».
В голосе Кирана звучит задумчивость, когда он говорит о своем собственном уходе от езды на велосипеде под влиянием университета, который составляет центральную часть шоу. Он покинул север, чтобы отправиться «на юг» и поступить в Оксфордский университет, но он также оставил позади свою небольшую группу одержимых велоспортом скаутов и вошел в мир, где никто не интересовался велоспортом. людей, чтобы посмотреть основные моменты ITV.’
Был короткий пик, когда он провел год в Безансоне для получения степени и вернулся на дороги, «это была очень сельская часть Франции, и вы могли ездить часами без большого количества автомобилей, это было замечательно. Но пытаться воссоздать это на пропитанных дымом улицах Лондона кажется мне весьма грустным».
Как это часто бывает с велоспортом, вскоре разговор переходит на допинг. В особенно хорошей сцене в сериале показан известный засранец Риккардо Рикко, принимающий допинг во время интервью для СМИ. Снижение популярности Тура Кирана началось в 2006 году, первом туре пост-армстронговой эры: «У вас был Лэндис, затем 2007 год, у вас был Расмуссен, которого вышвырнули, и я думаю, что смотрел один этап Тура 2008 года, когда Састр выиграл на Альп-д'. Huez.'
Для всех, кому за двадцать, кто интересовался Туром в детстве, тот, кого вы поддерживали, теперь снесен публично или тайно. Персонаж Кирана в «Лэнсе» одержим Армстронгом, но в реальной жизни у него гораздо более целостный взгляд на спорт: «На самом деле я любил Ульриха. Мне понравилась идея, что это будет настоящая гонка, как в Туре 2003 года, о котором я довольно часто упоминаю в шоу, Ульрих чуть не победил его.
‘Одна из причин, по которой я люблю смотреть Тур де Франс, заключается в том, что это трехнедельный роман. Вы познакомитесь с некоторыми персонажами в первую неделю, а во вторую добавятся другие. В теннисе кого-то нокаутируют, и это конец их турнира, но в велоспорте один день может быть ужасным, а другой - отличным, и люди аплодируют, только если кто-то финиширует в отведенное время».
Любовь к велоспорту, возможно, сильно пострадала, когда ложь Армстронга была раскрыта, но, кажется, Киран снова замерцал. Это особенно верно, когда Тур прибыл в Йоркшир в 2014 году, событие, которое вызвало недоумение, но, в конечном итоге, радостную реакцию местного населения, что-то прекрасно запечатленное в Лэнсе.‘
‘В моей деревне Тур был лучшим событием, которое когда-либо случалось. Ближе к концу шоу, возможно, будет не так много шуток, как должно быть, потому что я просто пытаюсь с энтузиазмом относиться к тем выходным».
Эти выходные не только приобрели искупительные качества, но и привлекли внимание региона, независимо от того, были ли люди фанатами велоспорта или нет.. Но эта удивительная сила Тура, эта золотая пыль, по какой-то причине Тур так сильно держит людей, и это делает его больше, чем он есть».
Я также не боюсь признать, что был искренне тронут рассказом о старте в Йоркшире в 2014 году, ностальгия может сделать это с вами. Я смотрел его с кем-то, кто не интересовался велоспортом, и нам обоим он понравился одинаково - очевидно, Кирану сказали сократить свое впечатление о Крисе Фруме, потому что никто не узнает, как звучит британец кенийского происхождения. Тем не менее, фанатам-ботаникам еще есть за что зацепиться за необъявленные впечатления от Шона Келли, Брэдли Уиггинса и Дэвида Уолша. Трудно прийти в восторг от Лэнса. Если вы все еще не уверены, перестаньте думать об этом и вместо этого просто сделайте это.
Лэнс из Кирана Ходжсона дает последний концерт в 2015 году в субботу, 28 ноября, в лондонском театре Сохо. Он также вернется в 2016 году в рамках общенационального тура с 12 января по 11 июня, вы можете следить за Кираном в твиттере, чтобы узнать полные даты, @KieranCHodgson.
