S4C будет показывать прямые трансляции и основные моменты Джиро д'Италия 2019 с комментариями и анализом на валлийском языке
С командой комментаторов, в которую входит гитарист группы Pendulum, валлийскоязычный канал S4C в этом году впервые будет освещать Джиро д'Италия на валлийском языке. Освещение будет включать в себя живые выступления, основные моменты и анализ на валлийском языке и будет доступно по всей Великобритании для обслуживания носителей валлийского языка за пределами их родной страны.
Это расширение текущего предложения канала по велоспорту. Seiclo, велосипедная серия S4C, транслирует в прямом эфире Тур де Франс и Весеннюю классику с 2014 года, а теперь будет освещать первый Гранд-тур сезона.
Ежедневная трансляция будет включать от двух с половиной до трех часов живых выступлений с каждого этапа Гранд-тура, открывающего год, а также 30-минутный пакет основных моментов каждый вечер.
После гонки с момента ее старта в Болонье, через семь финишей на вершине и в Верону для финальной гонки на время команда комментаторов Seiclo будет состоять из Вин Грифит, Райналта и Передура ап Гвинеда (Маятник), а также с профессиональными гонщиками Граффом Льюисом и Деви Оуэном.
Спортивный комиссар S4C Сью Батлер сказала: «Очень приятно добавить в наше спортивное портфолио еще один велосипедный Гранд-тур, Джиро д’Италия».
'Джиро - одна из самых сложных и зрелищных велогонок в календаре, и мы с нетерпением ждем возможности представить нашим зрителям освещение этого захватывающего события на валлийском языке'
Репортаж S4C с Джиро д'Италия
Ежедневные прямые трансляции и основные моменты, начиная с дня открытия гонки в субботу, 11 мая.
S4C каналы и доступность
Уэльс: Sky 104, Freeview 4, Virgin TV 166 и Freesat 104 в Уэльсе
Англия, Шотландия и Северная Ирландия: Sky 134, Freesat 120 и Virgin TV 166
Whole UK: S4C HD доступен для зрителей Sky и Freesat, в прямом эфире и по запросу на s4c.cymru и с помощью приложения S4C Clic для iOS и Android, а также BBC iPlayer, tvcatchup.com, tvplayer.com и YouView.